Après une longue période de discution, le DG de Chicago a réussit a convaincre le DG de Phoenix a se départir de Joffrey Lupul. Alors il conclu la transaction suivante:
To Chicago: Joffrey Lupul
To Phoenix: Jeffrey Hamilton, Martin St. Pierre(R), Dustin Byfuglien(R) et un choix de 3ième ronde en 2008
Ca été un plaisir de discuter avec toi nouveau DG de Chicago